@charset "UTF-8";
:root{--paper:#f4f0e7;--ink:#193b35;--muted:#6c756c;--line:#d9dcd0;--gold:#dfb468;--teal:#163532;--serif:"Noto Serif SC","Source Han Serif SC","Songti SC","STSong","SimSun",serif;--sans:"Segoe UI","PingFang SC","Microsoft YaHei",sans-serif}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:100px}body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--sans);font-size:15px;line-height:1.75;padding-bottom:100px}button,input,select{font:inherit}button,a,input,select{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button{cursor:pointer}a{color:inherit;text-decoration:none}button{color:inherit}button:disabled{cursor:default;opacity:.3}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible{outline:3px solid #b77c36;outline-offset:5px}::selection{background:#d8c99e}.skip-link{position:fixed;left:16px;top:-80px;z-index:30;background:white;padding:10px}.skip-link:focus{top:8px}.site-header{max-width:1600px;margin:auto;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:25px 4.8%;border-bottom:1px solid var(--line)}.brand{display:flex;gap:14px;align-items:center;font:700 21px var(--serif);letter-spacing:3px}.brand small{display:block;font:10px var(--sans);letter-spacing:4px;margin-top:5px;font-weight:400}.brand-mark{font:25px var(--serif);border:1px solid #6d8068;padding:2px 7px;line-height:1.35}.site-header nav{display:flex;align-items:center;gap:30px;font-size:12px}.site-header nav a:hover{color:#b58139}.quiet-button{background:none;border:0;padding:7px 0;font-size:12px;white-space:nowrap}.quiet-button:hover{color:#ac7935}.hero{max-width:1600px;margin:auto;padding:68px 4.8% 0;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.14fr;gap:48px 5%;align-items:center}.eyebrow{font-size:11px;letter-spacing:3px;font-weight:600;margin:0 0 20px}.tiny-line{display:inline-block;width:28px;height:1px;background:currentColor;vertical-align:middle;margin-right:10px}.game-credit{font-size:12px;color:var(--muted);letter-spacing:1px;margin:0 0 21px}.hero h1{font:normal clamp(40px,4.25vw,68px)/1.4 var(--serif);letter-spacing:4px;margin:0 0 24px}.hero h1 span{color:#ac7737}.hero-question{font:22px var(--serif);margin:0 0 20px}.hero-answer{font-size:14px;line-height:2.05;margin:0 0 12px}.underlined{border-bottom:1px solid #ad7e3e;padding-bottom:3px;margin:0 3px}.hero-boundary{font-size:11px;line-height:1.8;color:var(--muted);max-width:400px}.hero-actions{display:flex;align-items:center;gap:24px;margin-top:30px;flex-wrap:wrap}.primary-button{display:inline-flex;align-items:center;gap:25px;background:var(--ink);color:#fff9e9;padding:13px 20px;font-size:12px}.primary-button:hover{background:#28564b}.text-button{background:none;border:0;padding:7px 0;font-size:12px;border-bottom:1px solid #99a79b}.play-icon{font-size:10px;margin-right:6px}.hero-figure{background:var(--teal);color:#eee8d9;padding:22px 22px 14px;min-width:0;position:relative;border-radius:2px}.hero-figure::before{content:"";position:absolute;inset:9px;border:1px solid #ffffff12;pointer-events:none}.figure-top,.figure-bottom{display:flex;justify-content:space-between;font-size:9px;color:#a8b9af;letter-spacing:1px;position:relative;z-index:1}.figure-top{padding:0 0 12px;border-bottom:1px solid #ffffff15}.figure-top span:last-child{font-size:9px;letter-spacing:0}.figure-bottom{border-top:1px solid #ffffff15;padding-top:15px;margin-top:10px;gap:8px}.gold{color:#edbc65}.hero-foot{grid-column:1/-1;display:flex;justify-content:space-between;border-top:1px solid var(--line);padding:22px 0 32px;font-size:11px;color:var(--muted);letter-spacing:1px}.reader-section{max-width:1600px;margin:auto;padding:74px 4.8% 0}.section-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;margin-bottom:34px;gap:24px}.section-heading .eyebrow{margin-bottom:10px}.section-heading h2,.sources h2{font:normal 29px/1.5 var(--serif);margin:0}.section-heading>p{font-size:12px;color:var(--muted);margin:0;line-height:1.9}.reader-layout{display:grid;grid-template-columns:178px 1fr;gap:32px}.chapter-rail{border-top:1px solid var(--ink);padding-top:15px}.rail-top{display:flex;justify-content:space-between;color:var(--muted);font-size:10px;letter-spacing:1px;margin-bottom:16px}#chapter-nav{display:flex;flex-direction:column}.chapter-link{display:flex;align-items:center;gap:10px;width:100%;text-align:left;border:0;background:none;border-left:2px solid transparent;padding:8px 10px;font-size:11px;line-height:1.5;color:#6c756c}.chapter-link>span:first-child{font:10px var(--sans);color:#92988d;min-width:15px}.chapter-link:hover{background:#eae9de}.chapter-link.active{color:var(--ink);background:#e2e7da;border-color:var(--ink);font-weight:600}.chapter-link.active>span:first-child{color:#37674f}.nav-group{font-size:9px;letter-spacing:2px;color:#8a8f82;margin:17px 0 6px;padding-left:12px}.nav-group:first-child{margin-top:0}.whole-button{font-size:11px;background:none;border:1px solid #bcc7b5;width:100%;padding:11px 4px;margin-top:22px}.whole-button span{font-size:9px;margin-right:6px}.whole-button:hover{background:#e2e7da}.scene{border-top:1px solid var(--ink);min-width:0}.scene-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;padding:12px 0 22px}.scene-kicker{font-size:10px;letter-spacing:2px;margin:0;color:var(--muted)}.scene-tools{display:flex;gap:18px}.scene-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.25fr) minmax(250px,1fr);gap:28px}.scene-diagram{min-width:0;align-self:start}.visual-mount{min-width:0;overflow:hidden;background:var(--teal);color:#eee8d9;border-radius:2px}.visual-mount svg{max-width:100%;display:block}.hero .visual-mount{margin-top:12px}.diagram-caption{font-size:10px;color:var(--muted);line-height:1.9;margin:12px 2px 0}.scene-copy{min-width:0}.scene-copy h3{font:normal clamp(24px,2.2vw,33px)/1.6 var(--serif);margin:0 0 13px;text-wrap:balance}.scene-intro{font-size:13px;line-height:1.95;color:#56645c;margin:0 0 20px}.scene-copy blockquote{font:17px/1.8 var(--serif);border-left:2px solid #ba8c49;margin:0 0 21px;padding:1px 0 1px 14px;color:#98743e}.scene-copy blockquote:empty{display:none}.scene-points{border-top:1px solid var(--line)}.point{border-bottom:1px solid var(--line);padding:15px 0;display:grid;grid-template-columns:1fr 34px;gap:6px 12px}.point h4{font-size:12px;font-weight:600;line-height:1.6;margin:0}.point p{font-size:11px;color:var(--muted);line-height:1.9;margin:6px 0 0}.point button{grid-column:2;grid-row:1/3;border:1px solid #c4cdbb;border-radius:50%;width:31px;height:31px;padding:0;background:none;font-size:9px;align-self:center}.point button:hover,.point.is-playing button{background:var(--ink);border-color:var(--ink);color:white}.point.is-playing h4{color:#a1702c}.point .cue-time{font-size:9px;color:#8b9287;white-space:nowrap;margin-left:6px;font-weight:400}.scene-caution{color:#8a7152;font-size:10px;line-height:1.9;margin:16px 0 0}.scene-caution:empty{display:none}.scene-footer{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;border-bottom:1px solid var(--line);gap:15px;margin-top:27px;padding:15px 0;font-size:10px;color:var(--muted)}.scene-footer>div{display:flex;align-items:center;gap:15px;white-space:nowrap}.arrow-button{border:1px solid #c5cebd;background:none;width:31px;height:31px;font-size:16px}.arrow-button:hover{background:#e2e7da}.audio-note{margin-left:210px;display:flex;gap:10px;font-size:10px;color:var(--muted);padding-top:22px}.audio-note p{margin:0}.audio-note small{font-size:10px;color:#929586}.takeaway{max-width:1600px;margin:100px auto 0;text-align:center;background:#e7e9dd;border-top:1px solid #dce1cf;border-bottom:1px solid #dce1cf;padding:68px 30px}.closing-quote{font:normal clamp(27px,3vw,43px)/1.8 var(--serif);margin:18px 0 25px}.closing-quote span{color:#98743e}.takeaway>p:last-of-type{font-size:12px;color:#667564;margin-bottom:22px}.sources{max-width:1400px;margin:70px auto 0;padding:0 4.8%;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12%}.sources .eyebrow{margin-bottom:10px}.sources p{font-size:11px;line-height:2;color:var(--muted);max-width:440px}.source-files{display:flex;gap:20px;margin-top:24px;font-size:11px;flex-wrap:wrap}.source-files a{border-bottom:1px solid #a9b59d;padding-bottom:5px}.source-files span{margin-left:15px}.source-details h3{font:18px var(--serif);margin:0 0 15px}.source-details>a{display:block;font-size:11px;margin-top:10px;text-decoration:underline;text-decoration-color:#b4bfa7;text-underline-offset:5px}.sources .small-print{font-size:10px;margin-top:24px}.site-footer{max-width:1400px;margin:60px auto 0;padding:22px 4.8%;border-top:1px solid var(--line);font-size:10px;color:var(--muted);display:flex;justify-content:space-between;gap:15px}.player{position:fixed;bottom:0;left:0;right:0;z-index:20;background:#f8f6efee;backdrop-filter:blur(18px);border-top:1px solid #c6cebb;padding:15px max(4.8%,calc((100vw - 1445px)/2));box-shadow:0 -5px 25px #17372f06}.player-top{display:flex;align-items:center;gap:22px;max-width:1445px;margin:auto}.player-play{background:var(--ink);color:#f6efdd;border:0;width:44px;height:44px;border-radius:50%;font-size:12px;flex-shrink:0}.player-description{min-width:0;width:280px;line-height:1.65}.player-eyebrow{display:block;font-size:9px;color:#879080;letter-spacing:1px}.player-description strong{display:block;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;font-size:12px;font-weight:500}.skip-audio{border:0;background:none;padding:0;font-size:12px;white-space:nowrap}.skip-audio span{display:block;font-size:8px;color:var(--muted);line-height:1.3}.player-timeline{flex:1;min-width:50px;line-height:1.1}.player-timeline>div{display:flex;justify-content:space-between;font:9px var(--sans);color:var(--muted);margin-top:6px}.player-timeline input{width:100%;display:block;accent-color:var(--ink);height:3px;cursor:pointer;margin:0}.speed-label select{border:0;background:transparent;font-size:11px;color:var(--ink);cursor:pointer;padding:6px 0}.stop-audio{border:0;background:none;font-size:10px;padding:7px}.player #player-status{font-size:10px;color:#9d592f;margin:0;max-width:1445px;margin:auto}.player #player-status:empty{display:none}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}body.focus-mode .chapter-rail{display:none}body.focus-mode .reader-layout{grid-template-columns:1fr}body.focus-mode .audio-note{margin-left:0}body.focus-mode .scene-grid{grid-template-columns:1.5fr 1fr}body.motion-off *{animation-play-state:paused!important;scroll-behavior:auto!important}
@media(min-width:1450px){.hero{padding-top:85px}.hero-figure{padding:28px}.scene-grid{gap:35px}.scene-copy h3{font-size:32px}.point p{font-size:12px}}
@media(max-width:1100px){.hero{gap:35px 4%;padding-top:48px}.hero h1{font-size:46px}.hero-actions{gap:18px}.reader-layout{grid-template-columns:145px 1fr;gap:22px}.scene-grid{grid-template-columns:1fr}.scene-diagram{max-width:100%;width:100%}.scene-copy{padding-top:5px}.scene-points{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 22px}.scene-copy h3{font-size:28px}.scene-copy blockquote{font-size:16px}.audio-note{margin-left:167px}.player-description{width:220px}.scene-diagram .visual-mount{max-height:none}.scene-copy .scene-caution{margin-top:13px}}
@media(max-width:750px){html{scroll-padding-top:24px}.site-header{padding:18px 6%}.brand{font-size:17px;gap:9px}.brand-mark{font-size:22px}.brand small{font-size:8px;letter-spacing:2px}.site-header nav{gap:18px}.site-header nav>a{display:none}.hero{display:flex;flex-direction:column;gap:28px;padding:42px 6% 0;align-items:stretch}.hero .eyebrow{font-size:10px;margin-bottom:17px}.game-credit{font-size:11px}.hero h1{font-size:46px;line-height:1.5;margin-bottom:20px}.hero-question{font-size:20px}.hero-answer{font-size:13px}.hero-boundary{font-size:10px;max-width:100%}.hero-actions{margin-top:23px;gap:18px}.primary-button{font-size:11px;padding:12px 16px;gap:18px}.hero-actions .text-button{font-size:10px}.hero-figure{padding:17px 12px 13px}.figure-top{font-size:8px}.figure-bottom{font-size:8px}.hero-foot{padding:0 0 24px;border:0;font-size:9px;gap:20px}.reader-section{padding:45px 6% 0}.section-heading{display:block;margin-bottom:24px}.section-heading h2{font-size:25px}.section-heading>p{font-size:11px;margin-top:15px}.section-heading>p br{display:none}.reader-layout{display:flex;flex-direction:column;gap:17px}.chapter-rail{padding-top:12px}.rail-top{margin-bottom:10px}#chapter-nav{flex-direction:row;overflow-x:auto;gap:5px;padding-bottom:9px;scrollbar-width:thin}.nav-group{display:none}.chapter-link{width:auto;flex:0 0 auto;border-left:0;border-bottom:2px solid transparent;padding:9px 11px;font-size:11px;gap:7px}.chapter-link.active{border-bottom-color:var(--ink)}.whole-button{width:auto;margin-top:7px;font-size:10px;padding:8px 14px}.scene-head{padding:10px 0 17px}.scene-kicker{font-size:9px;letter-spacing:1px}.scene-tools{gap:15px}.scene-tools button{font-size:10px}.scene-grid{gap:20px}.scene-copy h3{font-size:27px}.scene-intro{font-size:12px}.scene-points{display:block}.point{padding:15px 0}.point h4{font-size:12px}.point p{font-size:11px}.point button{width:34px;height:34px}.scene-footer{font-size:9px;align-items:start}.scene-footer>span{max-width:60%}.audio-note{margin-left:0;font-size:10px}.takeaway{margin-top:56px;padding:43px 6%}.takeaway .eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:2px}.closing-quote{font-size:27px}.sources{grid-template-columns:1fr;gap:35px;padding:0 6%;margin-top:45px}.sources h2{font-size:25px}.sources p{max-width:none}.site-footer{margin-top:36px;padding:20px 6%;font-size:9px}.site-footer>span:nth-child(2){display:none}.player{padding:12px 5% 14px}.player-top{gap:13px;flex-wrap:wrap}.player-play{width:38px;height:38px}.player-description{width:calc(100% - 151px)}.player-description strong{font-size:11px}.player-eyebrow{font-size:8px}.skip-audio{display:none}.speed-label{margin-left:auto}.speed-label select{font-size:10px}.stop-audio{font-size:9px}.player-timeline{flex-basis:100%;order:5;margin:2px 0 0 51px}.player-timeline>div{font-size:8px;margin-top:6px}.player #player-status{font-size:9px;margin:7px 0 0 51px}body{padding-bottom:126px}body.focus-mode .scene-grid{grid-template-columns:1fr}body.focus-mode .chapter-rail{display:block}body.focus-mode .hero,body.focus-mode .takeaway{display:none}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*::before,*::after{animation:none!important;transition:none!important}}
.scene-copy h3:focus{outline:none}
.translation-section{max-width:1400px;margin:84px auto 0;padding:0 4.8%;scroll-margin-top:32px}.translation-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:25px}.translation-heading h2{font:normal 38px/1.5 var(--serif);margin:0 0 15px}.translation-heading>div>p:last-child{font-size:13px;color:var(--muted);line-height:2}.translation-seal{font:22px var(--serif);color:#ae7344;border:1px solid #b47f59;writing-mode:vertical-rl;letter-spacing:9px;padding:12px 9px 3px;line-height:1.2;margin-right:10px}.edition-note{background:#e9eadf;padding:16px 22px;margin:22px 0 27px;font-size:11px;line-height:2;color:#63705f}.edition-note p{margin:0}.edition-note p+p{margin-top:6px}.edition-note a{text-decoration:underline;text-decoration-color:#9ca98e;text-underline-offset:4px}.translation-controls{position:sticky;top:0;z-index:10;background:var(--paper);padding:15px 0 13px;border-top:1px solid var(--ink);border-bottom:1px solid var(--line)}#volume-tabs{display:flex;gap:6px;overflow:auto;scrollbar-width:thin;padding-bottom:3px}.volume-tab{border:1px solid transparent;background:none;white-space:nowrap;padding:9px 15px;font-size:12px;color:var(--muted)}.volume-tab.active{background:var(--ink);color:var(--paper);border-color:var(--ink)}.volume-tab:hover{border-color:#adbda4}.translation-options{display:flex;gap:24px;align-items:center;margin-top:13px}.translation-search{display:flex;align-items:center;background:#e9ebe0;padding:7px 13px;flex:1;max-width:420px;min-width:100px;gap:8px}.translation-search>span{font-size:20px;line-height:1;color:#789070}.translation-search input{width:100%;background:none;border:0;min-width:0;outline-offset:2px;font-size:12px;color:var(--ink)}.translation-search input::placeholder{color:#89917f}.translation-options button{font-size:11px}.translation-status{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;margin-top:29px;margin-bottom:20px;font-size:11px;color:var(--muted)}#translation-section-title{font:20px var(--serif);color:var(--ink)}.translation-column-head{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.15fr;gap:40px;margin-left:47px;padding:12px 0;border-top:1px solid var(--line);font-size:10px;color:#8a9580;letter-spacing:1px}.translation-line{display:grid;grid-template-columns:25px 1fr 1.15fr;gap:0 22px;border-top:1px solid var(--line);padding:24px 0}.translation-line-number{font-size:9px;color:#9da594;padding-top:8px}.translation-original{font:17px/2.1 var(--serif);padding-right:16px}.translation-plain{font-size:13px;line-height:2.1;color:#52634f}.translation-line p{margin:0;overflow-wrap:anywhere}.translation-label{display:none}.translation-note{grid-column:2/-1;font-size:10px;color:#8e7759;background:#ebe9df;padding:8px 12px;margin:15px 0 0!important;line-height:1.9}.translation-note>span{color:#a07c4b}.translation-line:focus{outline:none}.translation-highlight{background:#e8e5d4;box-shadow:0 0 0 10px #e8e5d4}.translation-footer{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;border-top:1px solid var(--ink);padding-top:22px;margin-top:10px;font-size:11px;color:var(--muted)}.translation-empty{padding:40px 0;font-size:13px}.plain-only .translation-original,.plain-only .translation-column-head{display:none}.plain-only .translation-line{grid-template-columns:25px 1fr}.plain-only .translation-note{grid-column:2}.plain-only .translation-plain{max-width:850px;font-size:15px}.plain-only .translation-plain .translation-label{display:none}
@media(max-width:750px){.translation-section{margin-top:50px;padding:0 6%;scroll-margin-top:20px}.translation-heading .eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:2px;margin-bottom:10px}.translation-heading h2{font-size:29px;margin-bottom:10px}.translation-heading>div>p:last-child{font-size:12px}.translation-heading>div>p:last-child br{display:none}.translation-seal{font-size:20px;flex-shrink:0}.edition-note{font-size:10px;padding:14px 15px;margin:20px 0}.translation-controls{padding:10px 0}.volume-tab{font-size:11px;padding:8px 11px}.translation-options{gap:13px;flex-wrap:wrap;margin-top:10px}.translation-search{flex-basis:100%;max-width:none;padding:7px 11px}.translation-search input{font-size:11px}.translation-options button{font-size:10px}.translation-options button:last-child{margin-left:auto}.translation-status{margin-top:22px;font-size:9px;align-items:center;gap:10px}#translation-section-title{font-size:18px}.translation-column-head{display:none}.translation-line{grid-template-columns:24px 1fr;gap:11px 10px;padding:22px 0}.translation-line-number{grid-row:1/3;padding-top:3px;font-size:8px;overflow-wrap:anywhere}.translation-original{grid-column:2;padding:0;font-size:17px}.translation-plain{grid-column:2;font-size:12px;line-height:2}.translation-label{display:block;font:8px var(--sans);letter-spacing:1px;color:#a1aa94;margin-bottom:8px}.translation-note{grid-column:2;font-size:10px;margin-top:0!important;padding:9px}.translation-footer{font-size:10px;gap:12px}.translation-footer button{font-size:11px}.plain-only .translation-plain{font-size:14px}.translation-highlight{box-shadow:0 0 0 7px #e8e5d4}}